به تصویر کشیدن خویش (عکاسی و خودزندگی نامه)

کتاب به تصویر کشیدن خویش اثر لیندا هورتی راگ با ترجمه محمدحسین خسروی؛ بررسی پیوند عکاسی و خودزندگی‌نامه و نقش تصویر در بازنمایی هویت، خاطره و زندگی.
کتاب به تصویر کشیدن خویش؛ عکاسی و خودزندگی‌نامه اثر لیندا هورتی راگ
اگر یک عکس بتواند بخشی از زندگی ما را ثبت کند، آیا می‌تواند داستان زندگی ما را هم روایت کند؟ کتاب «به تصویر کشیدن خویش؛ عکاسی و خودزندگی‌نامه» نوشته‌ی لیندا هورتی راگ با ترجمه‌ی محمدحسین خسروی، به سراغ همین پرسش جذاب می‌رود؛ جایی که دو شیوه‌ی روایت انسان از خودش، یعنی عکاسی و خودزندگی‌نامه، به یکدیگر می‌رسند.
این کتاب به رابطه‌ی میان تصویر، خاطره و هویت می‌پردازد و نشان می‌دهد عکاسی چگونه می‌تواند چیزی فراتر از ثبت یک چهره یا یک لحظه باشد. هر تصویر می‌تواند روایتی از گذشته، نشانه‌ای از هویت یا حتی بازسازیِ آگاهانه‌ی بخشی از زندگی باشد. از سوی دیگر، خودزندگی‌نامه نیز تنها مجموعه‌ای از خاطرات نیست؛ روایتی است که فرد از خودش می‌سازد و به دیگران ارائه می‌دهد.
لیندا هورتی راگ در این اثر، مخاطب را با نگاهی دقیق به مرز میان واقعیت و بازنمایی می‌برد و این پرسش را پیش می‌کشد که وقتی انسان خودش را به تصویر می‌کشد، دقیقاً چه چیزی را نشان می‌دهد و چه چیزهایی پشت قاب باقی می‌مانند؟
«به تصویر کشیدن خویش» برای علاقه‌مندان به عکاسی، خودزندگی‌نامه، مطالعات تصویر، هنر، هویت و خاطره کتابی جذاب و تأمل‌برانگیز است؛ اثری که می‌تواند نگاه شما را به عکس‌های شخصی، پرتره‌ها و حتی آلبوم‌های خانوادگی تغییر دهد.
اگر به کتاب‌هایی علاقه دارید که میان ادبیات و هنر پلی تازه می‌سازند و از یک موضوع آشنا، پرسش‌هایی عمیق بیرون می‌کشند، «به تصویر کشیدن خویش» انتخابی ارزشمند است. این کتاب با ترجمه‌ی محمدحسین خسروی را می‌توانید از کتابفروشی مُحام در اهواز تهیه کنید و وارد جهانی شوید که در آن هر تصویر، ممکن است داستانی ناگفته از یک زندگی باشد.