اگر حافظه یاری کند

اگر حافظه یاری کند؛ جوزف برودسکی
اگر حافظه یاری کند نوشته‌ی جوزف برودسکی، با ترجمه‌ی طهور آیتی و انتشار نشر اطراف، اثری تأمل‌برانگیز درباره‌ی خاطره، هویت، زمان و تجربه‌ی زیستن است؛ کتابی که از مسیر یادآوری، به پرسش‌هایی عمیق درباره‌ی انسان و جهان پیرامونش می‌رسد.
برودسکی، شاعر و نویسنده‌ی برجسته‌ی روس‌تبار و برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات، در این نوشته‌ها با نگاهی شخصی و دقیق به گذشته، ادبیات، زبان، تبعید و تجربه‌های انسانی می‌پردازد. در جهان او، خاطره فقط بازگشت به گذشته نیست؛ گاهی راهی است برای فهمیدن اینکه امروز چه کسی هستیم.
این کتاب مناسب است برای:
علاقه‌مندان به جوزف برودسکی و ادبیات روسیه
دوستداران جستار و ناداستان علاقه‌مندان به موضوعاتی مانند خاطره، تبعید، هویت و ادبیات
خوانندگانی که نثر فکری و شاعرانه را می‌پسندند
اگر کتاب‌هایی را دوست دارید که میان خاطره و ادبیات، گذشته و اکنون پلی می‌زنند و خواننده را به مکث و بازاندیشی دعوت می‌کنند، این اثر می‌تواند انتخابی خواندنی باشد.
اگر در اهواز به دنبال جستارهای ادبی و آثار ترجمه‌شده‌ی متفاوت هستید، می‌توانید این کتاب را در مجموعه‌ی کتاب‌های کتابفروشی مُحام پیدا کنید.