امضا و رونمایی دو اثر از کوثر شیخ نجدی

کتاب نخست ، اثری ترجمه شده از شاعر آمریکایی «سارا تیزدِیْل» به نام «آوازهای عاشقانه» و اثرِ دیگری به تألیفِ خودِ خانمِ شیخ نجدی با موضوعیت خاطراتی به زبان طنز از زبان یک دانشجویِ شیمب با عنوان «ماری کوری در آشپزخانه» عنوان داشتند.

در این نشست دکتر بابک مختاری درباره ی ترجمه ی یک اثر شعری ، توسط یک شیمی دان به لحاظ شیوه ی اندیشیدن ، که شیوه ای عالمانه است و این توانایی را دارد تا ترجمه های معنوی از یک اثر را عالمانه توصیف کند به ایراد سخنرانی پرداخت .

وحید کیانی (کارشناس ادبیات ،شاعر) و علی امیدیان (مترجم،شاعر) نیز در ادامه ی نشست توضیحاتی پیرامون آثار ترجمه و توانِ شاعری که قابلیت سرودن دارد را در این برنانه مطرح کردند.